a proportion de中文是什么意思

• à proportion de
  loc.prép. 按照,跟...成比例

• "proportion"中文翻译    音标：[prɔpɔrsjɔ̃] f. 匀称，均衡，相称；比例，比率 pl. 规模，尺寸 f.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "proportion de cas positifs" 中文翻译 :    显性率
• "proportion de manqués" 中文翻译 :    排除/漏排比率漏排比率验证因子
• "à proportion de" 中文翻译 :    loc.prép. 按照,跟...成比例
• "proportion" 中文翻译 :    音标：[prɔpɔrsjɔ̃]f. 匀称，均衡，相称；比例，比率pl. 规模，尺寸f. 比例, 相称, 匀称专业辞典n.f.【化学】定[倍]比定律proportionf.比例；比proportion combustible oxydant燃料氧化剂比例proportion composée复比例proportion d'huile含油率proportion de réserve准备金比proportion directe成正比，正比[例]proportion gaz/huile气-油比proportion huiléeau油-水比proportion inverse成反比，反比[例]近义词équilibre, harmonie, rapport, pourcentage, taux, dosage, mesure, dimensio
• "proportion de femmes parmi les accidentés" 中文翻译 :    伤亡的性别比率
• "proportion de mines et munitions manquées" 中文翻译 :    漏排比率排除/漏排比率验证因子
• "équilibre dans la proportion d’hommes et de femmes" 中文翻译 :    性别均衡
• "en proportion" 中文翻译 :    按比例
• "proportion de femmes parmi les décès imputables aux mines" 中文翻译 :    死亡的性别比率
• "proportion d’abandons" 中文翻译 :    退学率
• "Échelle (proportion)" 中文翻译 :    比例尺 (地图)
• "réunion d’experts des nations unies sur l’augmentation de la proportion de femmes dans les migrations internes" 中文翻译 :    国内移徙中女性人数日增问题联合国专家组会议
• "proportion mâles femelles" 中文翻译 :    雌雄比性比
• "de" 中文翻译 :    音标：[d]prép. [表示动作的起点,来源,由来]从,自;[表示时间的起点]从...时候起;[表示所有,所属];[表示属性,特性,方式,原因];[引导一间接宾语];[引导一不定式]de,du,de la,des [用在不可数的名词前]在否定句中，用de代替直接宾语前的不定冠词eg. est-ce que vous avez des frère ? non, je n'ai pas de frère.关于“de“的最基本的几种用法 1）表所属关系louimmun ami de joel joel的一个朋友2）表来源，可翻译为"自、从“ je viens de la chine. 我来自中国在首页文章标题后的 de qn 你现在应该知道为什么用 de 了吧3）表示性质un cours de chinois 一节汉语课un professeur de francais 一位法语老师注意：un professeur francais 意思是：一位法国教师de l'origine des espèces par voie de sélection naturelle《物种起源》de属于，关于de base基准的de bord边际的de chacun selon ses capacités, à chacun selon ses besoins各尽所能，按需分配de chacun selon ses capacités, à chacun selon son travail各尽所能，按劳分配de crédit信用的de fond本底的de gallium et de gadolinium镓钆柘石榴单晶de gaz oil柴油的de grande marque高档de haute qualité高档de jour白班de l'extérieur à l'intérieur由表入里de l'intérieur à l'extérieur由里及表de l'ordre序列的dé音标：[de]n.m. 顶针,针箍n.m. 骰子;小方块,[烹调]丁专业辞典【工程技术】方形楔块；方块机件dé【建筑】（柱座的）座身，墩身；立方形石块；方料dém.冲模；垫块；礅子；方块机件；滑块dé en béton混凝土块dé à coudre顶针dé pr反-dé deutérationf.脱氘dé diméthylamino tétracyclinef.去甲氨基四环素dé éditionf.编辑解除dé électrificationf.消电dé électronationf.去电子[作用]dés /min.衰变数/分dés /s.衰变数/秒 / de limite边际的de magasin à magasin仓库至仓库de pointe高精尖的de premier choix高档de projet设计的de puissance动力de qualité优质的de qualité supérieure优质的de race纯种de rechange备[用、份]的de routine常规的de rumb等角航线de référence基准的de réserve备[用、份]的，备用的，后备的de sandwich夹心的de secours（轮胎等）备用的；应急的de son de属于，关于
• "de-" 中文翻译 :    de-,dé-,des-，dés-pré.表示“分离"，“去除，解除"的意思
• "au de dans de" 中文翻译 :    prep. 在...之内
• "cohomologie de de rham" 中文翻译 :    德拉姆上同调
• "de chaque cote de" 中文翻译 :    de chaque côté deloc.adv.在每一侧
• "de la part de" 中文翻译 :    loc.prép以...的名义
• "de naphte de bois" 中文翻译 :    甲醇
• "de peu de poids" 中文翻译 :    adj. 无意义的(无价值的,无用的,不重要的)
• "de-ci de-la" 中文翻译 :    de-ci de-là音标：[dsidla]从各处,在各处,盲目的,无目的的
• "en deçà de" 中文翻译 :    音标：[ãdsad]在…的这边[转]不到…,低于…

• a Proportion de femmes âgées de 15 à 49 ans ayant reçu au moins une fois durant leur grossesse des soins prénatals dispensés par du personnel qualifié.
  a 孕期间至少一次由熟练保健人员提供产前护理的15-49岁妇女。
• a Proportion de femmes âgées de 15 à 49 ans ayant reçu au moins une fois durant leur grossesse des soins prénatals dispensés par du personnel qualifié.
  a 怀孕期间至少一次由熟练保健人员提供产前护理的15-49岁妇女比例。
• a Proportion de femmes âgées de 15 à 49 ans ayant reçu au moins quatre fois durant leur grossesse des soins prénatals dispensés par du personnel qualifié.
  a 怀孕期间至少四次由熟练保健人员提供产前护理的15-49岁妇女的百分比。
• a Proportion de femmes âgées de 15 à 49 ans ayant reçu au moins quatre fois durant leur grossesse des soins prénatals dispensés par du personnel qualifié.
  a 怀孕期间至少四次由(熟练或非熟练)保健人员提供产前护理的15-49岁妇女比例。
• a Proportion de femmes âgées de 15 à 49 ans ayant reçu au moins quatre fois durant leur grossesse des soins prénatals dispensés par du personnel qualifié ou non.
  a 怀孕期间至少四次由(熟练或非熟练)保健人员提供产前护理的15-49岁妇女比例。